Meaning of
جرمانا
zurmaana • ज़ुर्माना
Urdu
جرمانہ; سزا
English
fine; penalty; punishment
Hindi
जुर्माना; दंड; सज़ा
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
جرمانہ اصل میں غلط کاموں کے لئے عائد مالی جرمانے کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی کے اعمال کی جذباتی یا روحانی قیمت کی علامت ہوتا ہے، محبت یا دھوکہ دہی کی قیمت کے لئے ایک استعارہ۔
Poetic Usage
شاعر 'جرمانہ' کا استعمال محبت کے نتائج، جذبے کی ناگزیر قیمت، یا دھوکہ دہی کے پچھتاوے کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ہمارے اپنے دلوں کے قرضوں کی یاد دلاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'جرمانہ' ہماری خواہشات کی تلاش میں اٹھائے گئے اخراجات کی ایک دردناک یاد دہانی بن جاتا ہے۔
