Meaning of
زیادتی
zyaadati • ज़्यादती
Urdu
زیادتی; ناانصافی; تجاوز
English
excess; injustice; transgression
Hindi
अत्यधिकता; अन्याय; अतिक्रमण
Origin
Arabic
Ash'aar
بےوفا کو بےوفا کہنا بھی ہے اک زیادتی
بےوفا کو اب منہافق نام دینا چاہیے
1
زیادتی ہر بات کی ہر چیز کی اچھی نہیں
ڈوبتے شہروں ہے وہ ہے وہ کچھ برسات رکھ کر دیکھیے
62
दोस्ती में माँ बहन की गालियाँ बकना
सब सेे गन्दी ज़्यादती है दोस्ती के साथ
3
ہر غلطیاں ہر زیادتی کر دیتے ہیں ہم در گزر
ا
سے مطلب یہ نہیں ہے عشق اندھا ہوتا ہے
2
بےوفا کو بےوفا کہنا بھی ہے اک زیادتی
بےوفا کو اب منہافق نام دینا چاہیے
1
زیادتی ہر بات کی ہر چیز کی اچھی نہیں
ڈوبتے شہروں ہے وہ ہے وہ کچھ برسات رکھ کر دیکھیے
62
Nuance
زیادتی اصل میں کسی چیز کے حد سے زیادہ یا قابل قبول حدود سے تجاوز کرنے کا تصور پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ناانصافی کے جذباتی وزن یا تجاوز کے درد کو ظاہر کرتا ہے، عدم توازن اور اخلاقی سوالات کو جنم دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'زیادتی' کا استعمال اخلاقی تصادم اور سماجی عدم توازن کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی دھوکہ دہی کے درد یا دنیا میں وسیع تر ناانصافی کو اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'زیادتی' دل اور معاشرے کی زیادتیوں کو منعکس کرنے والا آئینہ بن جاتا ہے۔