Meaning of

ग़ैरत

ghairat • غیرت

Hindi

सम्मान; मर्यादा; आत्म-सम्मान

English

honor; dignity; self-respect

Urdu

عزت; وقار; خودداری

Origin

Arabic

Ash'aar

अपनी ग़ैरत के लिए फ़ाक़ा-कशी भी मंज़ूर तेरी शर्तों पे ख़ज़ाना भी नहीं चाहते हम — Haseeb Soz

यारों मैं ही हूँ वो बेग़ैरत शख़्स "हाफ़ी" ने जिस पर लानत भेजी है — Sohaib Alvi

अपने लिए तो इश्क़ भी ग़ैरत की चीज़ थी हम लोग वो थे जिन को पढ़ाया ग़लत गया — Aqib khan

रफ़तार इतनी तेज़ थी सैलाब-ए-दर्द की आँखों के बाँध तोड़ के आँसू निकल पड़े फिर भी न आफ़ताब की गैरत को आया होश तारीकियाँ मिटाने को जुगनू निकल पड़े — Qambar Naqvi

ऐ शहर-ए-जान-ए-जाँ ऐ शहर-ए-हमदम अगर ज़िन्दा रहे फिर आएँगे हम — Shajar Abbas

कभी साहिल कभी दरिया कभी मँझधार से खेलो भरोसा बाज़ुओं पर है तो फिर पतवार से खेलो तक़ाज़ा आशिक़ी का हो तो सर क्या दिल झुका देना मगर ग़ैरत पे आँच आए तो फिर तलवार से खेलो — Abdulla Asif

ग़ैरत मुझे ख़ुद पे की मैं मज़े में हूँ रंज उसे इस का की मैं ख़ुश ही नहीं — Aryan Goswami

मुहब्बत की कोई रंगीन चाहत भी नहीं तुम सेे कोई ग़ैरत नहीं तुम सेे कि हसरत भी नहीं तुम सेे मुझे यूँँ छोड़ कर जाते हुए इतना कहा उस ने शिकायत भी नहीं तुम सेे मोहब्बत भी नहीं तुम सेे — AYUSH SONI

ग़ैरतों के मसअले थे ख़्वाब हम पर हँस रहे थे — Lekhak Suyash

लग रहा है मर चुकी है ग़ैरत-ए-इंसानियत बे रिदा फिरने लगी हैं बेटियाँ बाज़ार में — Shajar Abbas

Nuance

ग़ैरत एक गहरी व्यक्तिगत और सामुदायिक सम्मान की भावना को दर्शाता है। मूल रूप से, यह उस मर्यादा का प्रतीक है जिसे व्यक्ति अपने आत्म-मूल्य और सामाजिक सम्मान के रूप में संजोता है। कविता ने इसे मानव गर्व की गहराइयों और उससे उत्पन्न होने वाले संघर्षों की खोज में विस्तारित किया है।

Poetic Usage

कवि अक्सर ग़ैरत का उपयोग गर्व और सम्मान के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह व्यक्तिगत इच्छाओं और सामाजिक अपेक्षाओं के बीच आंतरिक संघर्ष का प्रतीक हो सकता है। ग़ैरत को अक्सर प्रेम के साथ विपरीत रूप में प्रस्तुत किया जाता है, जो दिल और दिमाग के बीच के तनाव को उजागर करता है।

Closing Insight

ग़ैरत आत्मा के गर्व और असुरक्षा के संघर्ष का दर्पण है। यह एक ऐसा शब्द है जो मानव स्थिति के भीतर गहराई से गूंजता है।

Related Words