Meaning of
ज़ोहरा-जबीं
zohra-jabeen • زہرہ جبیں
Hindi
चाँद सा चेहरा; सुंदर
English
moon-faced; beautiful
Urdu
چاند سا چہرہ; خوبصورت
Origin
Persian
Nuance
‘ज़ोहरा-जबीं’ शब्द सौंदर्य की एक काव्यात्मक अभिव्यक्ति है, जो प्रिय के चेहरे की तुलना चाँद से करता है। यह एक अलौकिक और शांत आकर्षण को व्यक्त करता है, जो एक ऐसी सुंदरता का सुझाव देता है जो चमकदार और कोमल दोनों है। कविता में, यह अक्सर आदर्श प्रेम और अप्राप्य पूर्णता का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि ‘ज़ोहरा-जबीं’ का उपयोग सौंदर्य और प्रेम का जश्न मनाने के लिए करते हैं। यह एक प्रिय की छवि को जागृत कर सकता है जिसकी सुंदरता चाँद की तरह मोहक है। अक्सर, यह प्रशंसा और लालसा को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Closing Insight
‘ज़ोहरा-जबीं’ की चमक में, सुंदरता सांसारिकता से परे जाती है, दिव्यता को छूती है।