Meaning of

ता'मीर

ta'aamir • تعمیر

Hindi

निर्माण; इमारत; सृजन

English

construction; building; creation

Urdu

تعمیر; عمارت; تخلیق

Origin

Arabic

Ash'aar

ये मोहब्बत के महल तामीर करना छोड़ दे मैं भी शहज़ादा नहीं हूँ तू भी शहज़ादी नहीं — Afzal Khan

मेरे ही संग-ओ-ख़िश्त से ता'मीर-ए-बाम-ओ-दर मेरे ही घर को शहर में शामिल कहा न जाए — Majrooh Sultanpuri

फ़िक्र-ए-ता'मीर' में न रह मुनइम ज़िंदगानी की कुछ भी है बुनियाद — Meer Taqi Meer

अभी कुछ दाएरे खींचे हैं मैं ने अभी तामीर ख़ुद की कर रहा हूँ — RIZWAN ALI RIZWAN

है तामीर जिस की गुनाहों पे 'माहिर' वो शोहरत किसी रोज़ नीलाम होगी — Pradeep Rajput 'Mahir'

दुआए माँगते हैं इसीलिए अपने उजड़ने की हमें तो यार तेरे हाथ से तामीर होना हैं — Vishal Bagh

किसी की बर्क़-ए-नज़र से न बिजलियों से जले कुछ इस तरह की हो ता'मीर आशियाने की — Anwar Taban

मेरे होंठों के तबस्सुम में ग़ज़ल देखोगे ये मेरे साथ फ़क़त आज न कल देखोगे कल तलक ख़्वाब में करता था मैं जिस की तामीर अब से कमरे में मेरे ताज-महल देखोगे — Danish Balliavi

तामीर से बस्ती कोई आबाद नहीं है दीवार गिरा देने से रस्ता नहीं होता — Amit Nandan Dev

मैं भी तो इसी ख़ाक से तामीर हुआ हूँ मुझ में भी कई रंग ज़माने के मिलेंगे — Khalid Azad

Nuance

मूल रूप से ता'मीर का अर्थ है किसी ठोस चीज़ का निर्माण करना। कविता में, यह भौतिक क्षेत्र से परे जाकर सपनों, संबंधों, या एक नए संसार के निर्माण का प्रतीक बन जाता है। यह आशा और नवीनीकरण की संभावना का भाव जगाता है।

Poetic Usage

कवि अक्सर ता'मीर का उपयोग भावनात्मक परिदृश्यों के निर्माण को दर्शाने के लिए करते हैं। यह टूटे हुए दिल के पुनर्निर्माण या एक आदर्शवादी दृष्टि के निर्माण का प्रतिनिधित्व कर सकता है। यह शब्द विनाश के विपरीत है, मानव आत्मा की दृढ़ता को उजागर करता है।

Closing Insight

ता'मीर सृजन और पुनर्निर्माण की स्थायी मानव इच्छा का प्रमाण है। यह दृढ़ता और आशा की भावना को समेटे हुए है।

Related Words