Meaning of

दफ़ना

dafna • دفنا

Hindi

दफ़न करना; गाड़ना

English

bury; inter

Urdu

دفن کرنا; دفن کرنا

Origin

Arabic

Ash'aar

शायद क़ज़ा ने मुझ को ख़ज़ाना बना दिया ऐसा नहीं तो क्यूँँ मुझे दफ़ना रहे हैं लोग — Zubair Ali Tabish

मैं ने दफ़नाये वालिदैन अपने मुझ से पूछो कि हौसला क्या है — Amaan Pathan

मुहब्बत की कोई धुन, अब तुझे सरगम नहीं लगती मैं तुझ को मैं नहीं लगता, तू मुझ को हम नहीं लगती बहुत से ख़्वाब अपनी आँखों में दफ़ना दिए मैं ने मेरी आँखें किसी शमशान से अब कम नहीं लगती — "Nadeem khan' Kaavish"

कोई उसे तुकबंदी से ही मोह कर के ले गया इक हम थे जो बस फ़ाइलातुन में उलझ कर रह गए — Harsh saxena

मेरी ग़ज़लों में लोगों को सदा दिखती है तुकबंदी मगर पन्नों पे बहते अश्क पढ़ लेती हैं दीवारें — Sakshi Saraswat

जिस बरहमन ने कहा है कि ये साल अच्छा है उस को दफ़नाओ मिरे हाथ की रेखाओं में — Qateel Shifai

उसे मेरे शेर-ओ-फ़न से जाने क्यूँँ इतनी वहशत है पहले ग़ज़लें दफ़्न करेगा फिर मुझ को दफ़नाएगा — Amaan Pathan

अपने दिल की ज़मीं के आख़िरी कोने में कहीं माज़ी को दफना के आऊंँगा , चला जाऊँँगा सहरा को सर्द हवा ने किया है इतना खु़श्क रेत पर दरया बनाऊँगा , चला जाऊँँगा — Faiz Ahmad

जो हर्फ़ हर्फ़ जोड़ के लिखता रहा मुझे उस ने भी इक किताब में दफ़्ना दिया मुझे — ZARKHEZ

न तन्हाई सही जाए न रुस्वाई सही जाए अधर में ज़िन्दगी है ये मोहब्बत कैसे दफ़नाए — arjun chamoli

Nuance

'दफ़ना' दफ़न करने की क्रिया को दर्शाता है, जो कभी था उसे भौतिक रूप से ढकने का कार्य। कविता में, यह अक्सर भावनाओं, यादों, या पिछले अनुभवों के दफ़न का प्रतीक होता है, जो छिपाने या भूलने की इच्छा को दर्शाता है।

Poetic Usage

कवि 'दफ़ना' का उपयोग हानि और स्मरण के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह अनकही पीड़ा के भार या छोड़ने में मिलने वाली शांति को व्यक्त कर सकता है।

Closing Insight

'दफ़ना' दिल के उन शांत कोनों की बात करता है जहाँ यादें विश्राम करती हैं। यह पूछता है कि हम क्या दफ़नाना चुनते हैं और क्यों।

Related Words