Meaning of

दाख़िल

daakhil • داخل

Hindi

प्रवेश; स्वीकृति; समावेश

English

entry; admission; inclusion

Urdu

داخلہ; قبولیت; شمولیت

Origin

Arabic

Ash'aar

लगाऊँ हाज़िरी मैं भी समय से किसी स्कूल में दाख़िल करा दो सुलहनामा लिए दर पे खड़ा हूँ मुक़दमा कोर्ट से ख़ारिज करा दो — Atul K Rai

उसी के दम से है मुस्तमिर निज़ाम-ए-गर्दिश-ए-आसमाँ क़रार-ओ-रंगत-ओ-रौनक-ए-जहान-ए-फानी है राबिया — Faiz Ahmad

दिल की धड़कन थमी तो क्या होगा कारनामा कोई बड़ा होगा ज़िंदगी से नजात पा लोगे मौत के घर में दाख़िला होगा — Shajar Abbas

इश्क़ के मकतब में जब ले ही लिया है दाख़िला आते आते मुझ को भी ज़ेर-ओ-ज़बर आ जाएगा — A R Sahil "Aleeg"

दर्द का क़ाफ़िला नहीं रुकता साँसों का सिलसिला नहीं रुकता मुझ में ही मैं रहा नहीं हूँ अब ग़म का जो दाख़िला नहीं रुकता — gaurav saklani

ये मुहब्बत दाख़िले के वक़्त आसाँ लगती है पर मुहब्बत में शुरू फिर इम्तिहाँ हो जाते हैं — Shubham Vaishnav

मकतब-ए-इश्क़ में दाख़िल हो अदब से 'साहिल' क़ैस-ओ-फ़रहाद भी इस दर पे खड़े मिलते हैं — Wajid Husain Sahil

दिल से उस का असर नहीं निकला ग़म निकाला मगर नहीं निकला इस तरह से हवा हुई दाख़िल फिर परिंदों का डर नहीं निकला — Riyasat Anjum

आए भी तुम थे तो चोर दरवाज़े से ये मिरी ही ख़ता तुम को दाख़िल किया — Hrishita Singh

अगर स्कूल चेहरों को पढ़ाना मुब्तदा कर दे तो मैं भी दाख़िला ले लूँ बिना सोचे विचारे याँ — Sandeep dabral 'sendy'

Nuance

दाख़िल का अर्थ है किसी स्थान या समूह में प्रवेश करना या स्वीकार किया जाना। कविता में, यह अक्सर स्वीकृति, जुड़ाव, या नए अनुभवों या क्षेत्रों में प्रवेश का प्रतीक होता है।

Poetic Usage

कवि 'दाख़िल' का उपयोग स्वीकृति और परिवर्तन के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह प्रेम, आत्म-खोज, या आध्यात्मिक जागृति की यात्रा का प्रतिनिधित्व कर सकता है।

Closing Insight

दाख़िल जीवन की यात्रा में देखे और अनदेखे दोनों प्रकार के द्वारों पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है।

Related Words