Meaning of
दिल-सोज़
dil-soz • دل سوز
Hindi
दिल से; भावुक
English
heartfelt; passionate
Urdu
دل سے; جذباتی
Origin
Persian
Ash'aar
दिल-ए-सोज़ाँ को भी महका रहे हैं
हमें जो ख़्वाब तेरे आ रहे हैं
तेरे शैदाई पागल हो चुके हैं
तिरी तस्वीर चू
में जा रहे हैं
8
दिल सोज़ से ख़ाली है निगह पाक नहीं है
फिर इस में अजब क्या कि तू बेबाक नहीं है
45
दिल-ए-सोज़ाँ को भी महका रहे हैं
हमें जो ख़्वाब तेरे आ रहे हैं
तेरे शैदाई पागल हो चुके हैं
तिरी तस्वीर चू
में जा रहे हैं
8
दिल सोज़ से ख़ाली है निगह पाक नहीं है
फिर इस में अजब क्या कि तू बेबाक नहीं है
45
Nuance
दिल-सोज़ गहरी भावनात्मक तीव्रता और ईमानदारी की भावना को व्यक्त करता है। कविता में, यह अक्सर सच्ची भावनाओं की गर्मजोशी और उत्साह को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग गहरी भावनाओं और भावुक घोषणाओं को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह सतही अभिव्यक्तियों के विपरीत, भावना की गहराई पर ध्यान केंद्रित करता है।
Closing Insight
दिल-सोज़ सच्ची भावनाओं की गर्मजोशी के साथ गूंजता है, दिल के साथ गहरे संबंध का निमंत्रण देता है।