Meaning of

नर्गिस

nargis • نرگس

Hindi

नरगिस; आँख; सुंदरता

English

narcissus; eye; beauty

Urdu

نرگس; آنکھ; خوبصورتی

Origin

Persian

Ash'aar

हज़ारों साल नर्गिस अपनी बे-नूरी पे रोती है बड़ी मुश्किल से होता है चमन में दीदा-वर पैदा — Allama Iqbal

जनाब-ए-मीर के लहजे की नाज़ुकी की तरह तुम्हारे लब हैं गुलाबों की पंखुड़ी की तरह शगुफ़्ता चेहरा ये ज़ुल्फ़ें ये नर्गिसी आँखें तेरा हसीन तसव्वुर है शा'इरी की तरह — SALIM RAZA REWA

हम तुझे ही न देखें तो क्या देखें फिर चाँद भी तू, नशा भी तू, नरगिस भी तू — Meem Alif Shaz

अब मुझे आराम करना है मिले मंज़िल मिरी भी अब थकन होने लगी सच में सफ़र की इस थकन से बाग़बाँ होते हुए तेरे यहाँ कैसा सितम है रोज़ कोई तोड़ लेता है गुलो-नर्गिस चमन से — Azhan 'Aajiz'

जिस तरफ़ देखूँ नज़र तू आए ऐसा तुझ में क्या है चाँद, तारे, जुगनू, नर्गिस इन से अच्छा तुझ में क्या है — Meem Alif Shaz

Nuance

नरगिस शब्द नर्गिस के फूल की नाज़ुक सुंदरता को दर्शाता है, जिसे अक्सर आँखों की मोहकता से जोड़ा जाता है। कविता में, यह सुंदरता की नाज़ुकता और आकर्षण की शक्ति का प्रतीक है।

Poetic Usage

कवि अक्सर 'नरगिस' का उपयोग आँखों की मोहकता और सम्मोहन को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह सुंदरता की क्षणभंगुरता को दर्शाने के लिए भी प्रयोग होता है, जहाँ फूल की क्षणिक खिलावट और प्रिय की अस्थायी आकर्षण के बीच समानता खींची जाती है।

Closing Insight

नरगिस सुंदरता के क्षणभंगुर आकर्षण का सार पकड़ता है, जो आकर्षण और क्षणिकता के बीच के नाज़ुक संतुलन की याद दिलाता है।

Related Words