Meaning of

नादां

naadaan • ناداں

भोला; मासूम; अनुभवहीन

naive; innocent; inexperienced

سادہ لوح; معصوم; ناتجربہ کار

Persian

बड़े नादान हो तुम भी ज़रा समझा करो बातें गले मिल कर जो रोती है बिछड़ कर कितना रोएगी — Ankita Singh
पहेली ज़िंदगी की कब तू ऐ नादान समझेगा बहुत दुश्वारियाँ होंगी अगर आसान समझेगा — Zubair Ali Tabish
पूछ मुझ सेे कि तेरे होंठ पे तिल है क्यूँँ कर ऐसा नुक़्ता कहीं नादान समझते होंगे — Ameer Imam
कितने नादाँ हैं तेरे भूलने वाले कि तुझे याद करने के लिए उम्र पड़ी हो जैसे — Ahmad Faraz
दिल-ए-नादाँ तुझे हुआ क्या है आख़िर इस दर्द की दवा क्या है — Mirza Ghalib
वो किसी को याद कर के मुस्कुराया था उधर और मैं नादान ये समझा कि वो मेरा हुआ — Iqbal Ashhar
कभी उस को हम अपनी रूह का पैकर समझते थे बहुत नादान थे मक़्तल को अपना घर समझते थे — Haider Khan
याद उस की इतनी ख़ूब नहीं 'मीर' बाज़ आ नादान फिर वो जी से भुलाया न जाएगा — Meer Taqi Meer

‘नादां’ शब्द उस हृदय की पवित्रता और सरलता को दर्शाता है जो दुनिया की जटिलताओं से अछूता है। कविता में, यह मासूमियत का प्रतीक है जो एक साथ ताकत और कमजोरी दोनों होती है, एक ऐसी आत्मा का सार जो दुनियावी छल से अछूती है।

कवि अक्सर 'नादां' का उपयोग उन पात्रों को चित्रित करने के लिए करते हैं जो वास्तविकता की कठोरता से अछूते होते हैं। यह दुनियावी ज्ञान के विपरीत है, मासूमियत की सुंदरता और खतरे को उजागर करता है। यह शब्द खोई हुई पवित्रता के लिए एक प्रकार की उदासी उत्पन्न कर सकता है।

कविता की दुनिया में, 'नादां' हर दिल में कभी बसी हुई मासूमियत की एक कोमल याद दिलाता है।