Meaning of

निग़ार

nigaar • نگار

प्रिय; मूर्ति; सुंदरता

beloved; idol; beauty

محبوب; بت; خوبصورتی

Persian

प्यार का रिश्ता ऐसा रिश्ता शबनम भी चिंगारी भी या'नी उन सेे रोज़ ही झगड़ा और उन्हीं से यारी भी — Ateeq Allahabadi
फ़स्ल-ए-बहार आई है होली के रूप में सोलह सिंगार लाई है होली के रूप में — Saghar Nizami
ज़ब्त कीजे तो दिल है अँगारा और अगर रोइए तो पानी है — Firaq Gorakhpuri
चले तो पाँव के नीचे कुचल गई कोई शय नशे की झोंक में देखा नहीं कि दुनिया है — Shahab Jafri
आँख में पानी रखो, होंटों पे चिंगारी रखो ज़िंदा रहना है तो तरकीबें बहुत सारी रखो — Rahat Indori
जब से तू ने ये बोला था "बदन का क्या है मिट्टी है" तब से तेरी पीठ पे मुझ को हरसिंगार उगाने थे — Siddharth Saaz
मैं जब कोई नज़्म निगारी करता हूँ तुम ही तो बस उस का ख़याल होती हो — ALI ZUHRI

निगार एक ऐसा शब्द है जो सुंदरता और आराधना की छवियों को जगाता है। इसका उपयोग अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो प्रिय और पूजनीय है, एक अत्यधिक आकर्षण और कृपा का प्रतीक। कविता में, निगार अप्राप्य सुंदरता का प्रतीक बन जाता है, एक प्रेरणा जो लालसा और प्रशंसा को प्रेरित करती है।

कवि अक्सर 'निगार' का उपयोग प्रिय को एक अलौकिक उपस्थिति के रूप में चित्रित करने के लिए करते हैं। यह एक ऐसा शब्द है जो आदर्श प्रेम और सुंदरता के सार को पकड़ता है। यह शब्द सांसारिक अपूर्णताओं के साथ विपरीत हो सकता है, प्रिय के दिव्य गुणों को उजागर करता है।

निगार एक शाश्वत प्रेरणा बनी रहती है, सुंदरता और प्रेम की अनंत खोज को मूर्त रूप देती है।