Meaning of

बह्र

bahr • بحر

Hindi

छंद; लय

English

meter; rhythm

Urdu

بحر; لَے

Origin

Arabic

Ash'aar

क़फ़स उदास है यारों सबास कुछ तो कहो कहीं तो बहर-ए-ख़ुदा आज ज़िक्र-ए-यार चले — Faiz Ahmad Faiz

अपने इस दिल को पत्थर कर लेंगे हम ख़ुद को तुझ से कमतर कर लेंगे दुनिया बहरी हो जाएगी इक दिन इतनी ख़ामोशी अंदर कर लेंगे — Rohit Gustakh

रदीफ़ो-क़ाफ़िया-ओ-बह'र का भी इल्म है लाज़िम फ़क़त दिल टूट जाने से कोई शाइ'र नहीं बनता — Avtar Singh Jasser

फूलों की दुकान गए हम और गुलाब को देखा देख के छोड़ दिया या'नी इन आँखों ने फिर आप के ख़्वाब को देखा देख के छोड़ दिया बह्र-ए-मीर-(22×9) — Chandan Sharma

आज एक दूजे को छोड़ जाना है हम ने आओ आख़िरी बारी शहर साथ में देखें Behr: 212 1222 212 1222 — Amanpreet singh

इतनी सर्दी है कि मैं बाँहों की हरारत माँगूँ रुत ये मौज़ूँ है कहाँ घर से निकलने के लिए — Zubair farooq

उस को देखा तभी ख़ुदा ने लफ़्ज़ जमाल ईजाद किया वो बोली तो बहरो ने भी सुन-सुन कर इरशाद किया — Aalam

बे-बहर जुमलों को ग़ज़ल कहते हो तुम हर्फ़-ए-ग़लत है ये तो मैं कहता रहा — Lalit Mohan Joshi

आजकल कुछ भी सुनाई क्यूँँ नहीं देता हमें हम ही बहरे हो गए या चुप लगा बैठा है वो — Atul K Rai

मैं बहर-हाल ख़राबी पे ही ख़ुश हूँ अपनी क्या करेगा तू भला मेरा भला रहने दे — Wajid Husain Sahil

Nuance

कविता में, 'बह्र' उस लयबद्ध संरचना को संदर्भित करता है जो कविता को उसकी संगीतात्मक गुणवत्ता देती है। यह एक पद्य का दिल की धड़कन है, जो शब्दों के प्रवाह और गति को मार्गदर्शन करता है।

Poetic Usage

कवि अपने कार्य के भावनात्मक प्रभाव को बढ़ाने के लिए 'बह्र' का सावधानीपूर्वक चयन करते हैं। यह चुनी गई लय के आधार पर, तात्कालिकता, शांति, या उदासी की भावना को जागृत कर सकता है।

Closing Insight

'बह्र' कविता की आत्मा का मौन वास्तुकार है, जो अदृश्य लय के धागों से इसके भावनात्मक परिदृश्य को आकार देता है।

Related Words