Meaning of

ब'अद

b'ad • بعد

Hindi

बाद; आगे; परे

English

after; later; beyond

Urdu

بعد; آگے; پرے

Origin

Arabic

Ash'aar

हमारे बा'द तेरे इश्क़ में नए लड़के बदन तो चू मेंगे ज़ुल्फ़ें नहीं सँवारेंगे — Vikram Gaur Vairagi

अब इन जले हुए जिस्मों पे ख़ुद ही साया करो तुम्हें कहा था बता कर क़रीब आया करो मैं उस के बा'द महिनों उदास रहता हूँ मज़ाक में भी मुझे हाथ मत लगाया करो — Tehzeeb Hafi

मेरे होंटों पे अपनी प्यास रख दो और फिर सोचो कि इस के बा'द भी दुनिया में कुछ पाना ज़रूरी है — Waseem Barelvi

आज देखा है तुझ को देर के बा'द आज का दिन गुज़र न जाए कहीं — Nasir Kazmi

दौलत शोहरत बीवी बच्चे अच्छा घर और अच्छे दोस्त कुछ तो है जो इन के बा'द भी हासिल करना बाक़ी है कभी-कभी तो दिल करता है चलती रेल से कूद पड़ूॅं फिर कहता हूँ पागल अब तो थोड़ा रस्ता बाक़ी है — Zia Mazkoor

मुद्दतों बा'द इक शख़्स से मिलने के लिए आइना देखा गया, बाल सँवारे गए — Jaun Elia

तुम्हारे बा'द ये दुख भी तो सहना पड़ रहा है किसी के साथ मजबूरी में रहना पड़ रहा है — Ali Zaryoun

सफ़र में आख़िरी पत्थर के बा'द आएगा मज़ा तो यार दिसंबर के बा'द आएगा — Rahat Indori

भेज देता हूँ मगर पहले बता दूँ तुझ को मुझ से मिलता नहीं कोई मिरी तस्वीर के बा'द — Umair Najmi

मैं तेरे बा'द कोई तेरे जैसा ढूँढ़ता हूँ जो बे-वफ़ाई करे और बे-वफ़ा न लगे — Abbas Tabish

Nuance

'ब'अद' शब्द समय और स्थान के उस विस्तार का भाव रखता है जो वर्तमान क्षण से परे है। कविता में, यह अक्सर उस प्रतीक्षा या आकांक्षा का भाव जगाता है जो भविष्य में या घटनाओं के विकास में निहित है।

Poetic Usage

'ब'अद' का उपयोग कवि अलगाव और पुनर्मिलन, समय के प्रवाह, और अज्ञात भविष्य के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह संदर्भ के अनुसार आशा और विषाद दोनों का संकेत दे सकता है।

Closing Insight

'ब'अद' अपनी काव्यात्मक सार में आशा और समय के अपरिहार्य प्रवाह के बीच की नाजुक संतुलन को पकड़ता है।

Related Words