Meaning of

मरीज़-ए-इश्क़

mareez-e-ishq • مریض عشق

Hindi

प्रेम का रोगी; प्रेम में पीड़ित

English

lover afflicted by love; love's patient

Urdu

محبت کا مریض; عشق میں مبتلا

Origin

Persian

Ash'aar

मरीज़-ए-इश्क़ हूँ दीदार-ए-यार काफ़ी है मिलेगा दीद से जो भी क़रार काफ़ी है — Nityanand Vajpayee

किसी भी डॉक्टर से लो नसीहत या हकीमों से अगर मेरा मरीज़-ए-इश्क़ है तो मैं शिफ़ा दूँगा — Karal 'Maahi'

मरीज़-ए- इश्क़ से उस का हाल मत पूछा करो तुम तबस्सुम लब-कुशा लहजा, झूठ होगा ठीक ही हूँ — A R Sahil "Aleeg"

अभी तुम ने मेरी बदमाशियाँ देखी कहाँ है मरीज़-ए-इश्क़ की गुस्ताख़ियाँ देखी कहाँ है — Saarthi Baidyanath

ज़र से परे बस एक दुआ ढूँढ़ते हुए आया मरीज़-ए-इश्क़ दवा ढूँढ़ते हुए — Shekhar Mandal

न हम आबाद कहते हैं, न हम बर्बाद कहते हैं उसे जो कि मरीज़-ए-इश्क़ है, फ़रहाद कहते हैं — Sumit Panchal

मरीज़-ए-इश्क़ तेरा हूँ इलाज-ए-इश्क़ तुझ सेे हो पराई ओक से ले लूँ दवा प्यासा नहीं हूँ मैं — Krish Gour 'Jazbaat'

Nuance

‘मरीज़-ए-इश्क़’ वाक्यांश प्रेम की तीव्र और संपूर्ण प्रकृति को दर्शाता है, इसे एक ऐसे रोग के रूप में प्रस्तुत करता है जो व्यक्ति के अस्तित्व को अपने कब्जे में ले लेता है। कविता में, यह गहरे जुनून और ऐसी गहन भावनाओं के साथ आने वाली असुरक्षा को दर्शाता है।

Poetic Usage

कवि 'मरीज़-ए-इश्क़' का उपयोग प्रेम के विरोधाभास को, जो आनंद और पीड़ा दोनों का स्रोत है, को खोजने के लिए करते हैं। इसे अक्सर एक लाइलाज स्थिति के रूप में चित्रित किया जाता है, जो इच्छा और पूर्ति के बीच के शाश्वत संघर्ष को उजागर करता है।

Closing Insight

कविता के क्षेत्र में, 'मरीज़-ए-इश्क़' प्रेम की शक्ति का प्रमाण है, जो घाव भी कर सकती है और उपचार भी।

Related Words