Meaning of
मह-रुख़ाँ
mah-rukhan • مہ رخاں
Hindi
चाँद जैसा चेहरा; सुंदर मुख
English
moon-faced; beautiful countenance
Urdu
چاند جیسا چہرہ; خوبصورت چہرہ
Origin
Persian
Nuance
मह-रुख़ाँ शब्द चाँद की तरह चमकते और मोहक चेहरे की छवि प्रस्तुत करता है। कविता में, यह एक अलौकिक सुंदरता का प्रतीक है जो साधारण से परे है, दिव्य आकर्षण के सार को पकड़ता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'मह-रुख़ाँ' का उपयोग प्रिय के चेहरे का वर्णन करने के लिए करते हैं, उनकी सुंदरता और चाँद की शांत चमक के बीच समानताएँ खींचते हैं। यह पवित्रता और अप्राप्य आकर्षण का रूपक है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'मह-रुख़ाँ' एक कालातीत प्रतीक है जो हमेशा कवि की कल्पना को मोहित करता है।