Meaning of

मुसाफिऱ

musafir • مسافر

Hindi

यात्री; पथिक; मुसाफिर

English

traveler; wanderer; wayfarer

Urdu

مسافر; راہی; سیاح

Origin

Arabic

Ash'aar

मुसाफ़िर हैं हम भी मुसाफ़िर हो तुम भी किसी मोड़ पर फिर मुलाक़ात होगी — Bashir Badr

हम-सफ़र चाहिए हुजूम नहीं इक मुसाफ़िर भी क़ाफ़िला है मुझे — Ahmad Faraz

ये दिल मलूल भी कम है उदास भी कम है कई दिनों से कोई आस पास भी कम है हमें भी यूँ ही गुजरना पसंद है और फिर तुम्हारा शहर मुसाफ़िर-शनास भी कम है — Farhat Abbas Shah

यही तो एक तमन्ना है इस मुसाफ़िर की जो तुम नहीं तो सफ़र में तुम्हारा प्यार चले — Aalok Shrivastav

ये आँसू ढूँडता है तेरा दामन मुसाफ़िर अपनी मंज़िल जानता है — Asad Bhopali

मुसाफ़िरों के दिमाग़ों में डर ज़ियादा है न जाने वक़्त है कम या सफ़र ज़ियादा है — Hashim Raza Jalalpuri

हम से पहले भी मुसाफ़िर कई गुज़रे होंगे कम से कम राह के पत्थर तो हटाते जाते — Rahat Indori

नगरी नगरी फिरा मुसाफ़िर घर का रस्ता भूल गया क्या है तेरा क्या है मेरा अपना पराया भूल गया — Meeraji

भूल जोते हैं मुसाफ़िर रस्ता लोग कहते हैं कहानी फिर भी — Ambreen Haseeb Ambar

मुसाफ़िरों से कहो अपनी प्यास बाँध रखें सफ़र की रूह में सहरा कोई उतर चुका है — Aziz Nabeel

Nuance

मुसाफिर शब्द एक यात्री की छवि प्रस्तुत करता है, जो दुनिया में नए अनुभवों और गंतव्यों की खोज में यात्रा करता है। कविता में, यह अक्सर जीवन के माध्यम से मानव आत्मा की यात्रा का प्रतीक होता है, जो खोज और लालसा से भरी होती है।

Poetic Usage

कवि अक्सर 'मुसाफिर' का उपयोग एकांत और आत्मनिरीक्षण के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह अर्थ की खोज या समय के प्रवाह का प्रतिनिधित्व कर सकता है। यह शब्द 'मक़ाम' (गंतव्य) के विपरीत यात्रा को अंतिम बिंदु से अधिक महत्व देता है।

Closing Insight

काव्यिक क्षेत्र में, 'मुसाफिर' अनंत खोज और यात्रा की सुंदरता को समेटे हुए है।

Related Words