Meaning of

रफ़्ता

rafta • رفتہ

Hindi

धीरे-धीरे; क्रमशः

English

slowly; gradually

Urdu

رفتہ رفتہ; آہستہ آہستہ

Origin

Persian

Ash'aar

भूले हैं रफ़्ता रफ़्ता उन्हें मुद्दतों में हम क़िस्तों में ख़ुद-कुशी का मज़ा हम से पूछिए — Khumar Barabankvi

इक पल में इक सदी का मज़ा हम से पूछिए दो दिन की ज़िंदगी का मज़ा हम से पूछिए भूले हैं रफ़्ता रफ़्ता उन्हें मुद्दतों में हम क़िस्तों में ख़ुद-कुशी का मज़ा हम से पूछिए — Khumar Barabankvi

रफ़्ता रफ़्ता ख़त्म क़िस्सा हो गया, होना ही था वो भी आख़िर मेरे जैसा हो गया, होना ही था — Ashar Najmi

अल्लाह तेरे हाथ है अब आबरू-ए-शौक़ दम घुट रहा है वक़्त की रफ़्तार देख कर — Bismil Azimabadi

दिल जिस का मोहब्बत में गिरफ़्तार रहा है वो मेरी मदद के लिए तैयार रहा है आग़ाज़-ए-मोहब्बत का फ़साना भी था दिलचस्प बर्बादी का क़िस्सा भी मज़ेदार रहा है — Obaid Azam Azmi

कहते हैं उम्र-ए-रफ़्ता कभी लौटती नहीं जा मय-कदे से मेरी जवानी उठा के ला — Abdul Hamid Adam

रफ़्ता रफ़्ता सब कुछ समझ गया हूँ मैं लोग अचानक टैरेस से क्यूँ कूद गए — Shadab Asghar

ख़बर मिली है स्टेशन पर तुम भी आने वाली हो रेल को पीछे छोड़ दीया है साँसों की रफ़्तारों ने — Shadab Javed

नई सुब्ह पर नज़र है मगर आह ये भी डर है ये सहर भी रफ़्ता रफ़्ता कहीं शाम तक न पहुँचे — Shakeel Badayuni

राब्ता लाख सही क़ाफ़िला-सालार के साथ हम को चलना है मगर वक़्त की रफ़्तार के साथ — Qateel Shifai

Nuance

'रफ़्ता' शब्द कोमल प्रगति, घटनाओं या भावनाओं के धीरे-धीरे खुलने का एहसास कराता है। कविता में, यह अक्सर समय के बीतने, ऋतुओं के क्रमिक परिवर्तन, या भावनाओं के धीमे विकास का संकेत देता है।

Poetic Usage

कवि 'रफ़्ता' का उपयोग समय की धीमी, अपरिहार्य प्रगति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह यादों के धीरे-धीरे धुंधलाने या प्रेम के क्रमिक गहराने का वर्णन कर सकता है।

Closing Insight

अपनी कोमल लय में, 'रफ़्ता' हमें जीवन के क्रमिक परिवर्तनों की सुंदरता की याद दिलाता है। यह धैर्य और प्रतीक्षा की कला की फुसफुसाहट करता है।

Related Words