Meaning of
शाम-ए-विसाल
shaam-e-visaal • جلد
Hindi
मिलन की शाम; साथ का समय
English
evening of union; time of togetherness
Urdu
ملاقات کی شام; ساتھ کا وقت
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
यह वाक्यांश मिलन के शांत और कोमल क्षणों को दर्शाता है, अक्सर सांझ की कोमल छाया में। कविता में, यह प्रतीक्षा के अंत और इच्छाओं की मधुर पूर्ति का प्रतीक है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग प्रेमियों के लंबे वियोग के बाद अंततः मिलने के दृश्यों को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह 'शाम-ए-फ़िराक़' (वियोग की शाम) के अकेलेपन के विपरीत है।
Closing Insight
सांझ की कोमल छाया में, 'शाम-ए-विसाल' साथ होने का वादा फुसफुसाती है।
