Meaning of

शाम-ओ-सहर

shaam-o-sehar • شام و سحر

Hindi

शाम और सुबह; संध्या और प्रातः; समय का प्रवाह

English

evening and morning; dusk and dawn; the passage of time

Urdu

شام اور سحر; شام اور صبح; وقت کا گزرنا

Origin

Persian

Ash'aar

अजब अंदाज़ के शाम-ओ-सहर हैं कोई तस्वीर हो जैसे अधूरी — Asad Bhopali

बद-हवा सेी है बे-ख़याली है क्या ये हालत भी कोई हालत है ज़िंदगी से है जंग शाम-ओ-सहर मौत से शिकवा है शिकायत है — Chandan Sharma

हर्फ़-ए-दुआ में मेरे वो शाम-ओ-सहर रहता तो है पर ऐ ख़ुदा वो मेरा हो कर भी मिरा होता नहीं — Harsh Kumar Bhatnagar

दिल के उजड़े हुए मन्दिर को यूँँ आबाद किया आप को हम ने शजर शाम ओ सहर याद किया हज़रत-ए-क़ैस भी हैराँ हैं मेरी हालत पर ख़ुद को इस तरह तेरे हिज्र में बर्बाद किया — Shajar Abbas

बे-रंग ये ज़िंदगी रंग से भर के ख़ुशहाल शाम-ओ-सहर कर दिए आप — Divyanshu Tiwari SAHIL

ज़िन्दगी अपने लिए ख़ुद मौत बोती जाएगी शाम होते ही घनेरी रात होती जाएगी एक दिन मेरी चिता तैयार कर लेंगे सभी और फिर शाम-ओ-सहर बरसात होती जाएगी — nakul kumar

आप जैसा आप को ही हो मुबारक अब मनाना जश्न ही शाम-ओ-सहर तक — Manohar Shimpi

कौन शाम-ओ-सहर नज़र आए दर्द ही दर्द जब नज़र आए ज़िन्दगी में ख़ुशी तलाशें हम रौशनी भी अगर इधर आए — Meem Alif Shaz

हमीं देते हैं पत्थर को कोई चेहरा हमीं हैं पूजते शाम-ओ-सहर उस को — Irshad Siddique "Shibu"

भटकता नवी यूँँ ही बस हर पहर है इस शहर से एक शाम-ओ-सहर — Naviii dar b dar

Nuance

शाम-ओ-सहर शब्द समय के चक्र को दर्शाता है, जो रात और दिन के बीच के परिवर्तन को पकड़ता है। कविता में, यह जीवन के अनवरत प्रवाह, परिवर्तन की अनिवार्यता और इन दैनिक रूपांतरणों में पाई जाने वाली सुंदरता का प्रतीक है।

Poetic Usage

कवि 'शाम-ओ-सहर' का उपयोग समय के प्रवाह और जीवन की क्षणभंगुरता पर विचार करने के लिए करते हैं। यह बीते हुए क्षणों के लिए एक प्रकार की उदासी या लालसा को जागृत कर सकता है। यह वाक्यांश अक्सर स्थायित्व और अनंतता के विषयों के विपरीत होता है।

Closing Insight

संध्या और प्रातः के नृत्य में, कवि अस्तित्व की लय पाते हैं। 'शाम-ओ-सहर' जीवन की क्षणभंगुर सुंदरता का सार पकड़ता है।

Related Words