Meaning of

صاحب کردار

aadaab • आदाब

سلام; احترام

greetings; respect

नमस्कार; सम्मान

Arabic

عجائب ہی اپنی بھی قسمت رہی ہے
وہی دیکھنے کی تو حسرت رہی ہے

کروں ضد لگ پانے کی شاداب ا
سے کو
ادھر بے وفائی ہی فطرت رہی ہے

4

Download Image

باغ ہے وہ ہے وہ جانے کے صاحب کردار ہوا کرتے ہیں
کسی تتلی کو لگ پھولوں سے اڑایا جائے

41

Download Image

دل بھی توڑا تو سلیقے سے لگ توڑا جاناں نے
بے وفائی کے بھی صاحب کردار ہوا کرتے ہیں

32

Download Image

کچھ تو کر آداب محفل کا لحاظ
یار یہ پہلو بدلنا چھوڑ دے

29

Download Image

ہم سے صاحب کردار جینے کے سیکھو
ہم بزرگوں ہے وہ ہے وہ بیٹھے بے حد ہیں

22

Download Image

نشہ ہا شاداب رنگ و ساز ہا مست طرب
شیشہ مے سرو سبز جو بار نغمہ ہے

21

Download Image

ملی جن سے جفائیں ان کو بھی صاحب کردار کرنا تھا
ہر اک پتھر ہوئے دل کو پناہ مہتاب کرنا تھا

ستم کیا ہے کہ خود بیزار بیٹھا ہے حقیقت لڑکا آج
جسے کل غیر کی بستی کو بھی شاداب کرنا تھا

16

Download Image

مقتل شوق کے صاحب کردار نرالے ہیں بے حد
دل بھی قاتل کو دیا کرتے ہیں سر سے پہلے

13

Download Image

شاید کہ حقیقت واقف نہیں آداب سفر سے
پانی ہے وہ ہے وہ جو قدموں کے نشان ڈھونڈ رہا تھا

13

Download Image

تیری غلطی نہیں ہے مری یار
ہیں یہ صاحب کردار پرورش کے یار

10

Download Image

عجائب ہی اپنی بھی قسمت رہی ہے
وہی دیکھنے کی تو حسرت رہی ہے

کروں ضد لگ پانے کی شاداب ا
سے کو
ادھر بے وفائی ہی فطرت رہی ہے

4

Download Image

باغ ہے وہ ہے وہ جانے کے صاحب کردار ہوا کرتے ہیں
کسی تتلی کو لگ پھولوں سے اڑایا جائے

41

Download Image

اصل میں سلام کی ایک شکل، 'آداب' احترام اور شائستگی کا احساس رکھتا ہے۔ شاعری میں، یہ ثقافتی نفاست اور شائستہ تعامل کا احساس بیدار کرتا ہے۔

شاعر اکثر 'آداب' کا استعمال رسمی اجتماعات کے مناظر پیش کرنے یا انسانی تعاملات میں شائستگی کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زیادہ غیر رسمی سلاموں کے برعکس ہے، جو ایک قسم کی خوبصورتی کا اضافہ کرتا ہے۔

آداب انسانی تعلق کی شائستگی کا مظہر ہے، احترام کے تبادلے میں خوبصورتی کی ایک نرم یاد دہانی۔