Meaning of
اہل جہاں
ahl-e-jahaan • अहल-ए-जहाँ
Urdu
دنیا کے لوگ; دنیاوی لوگ
English
people of the world; worldly people
Hindi
दुनिया के लोग; दुनियावी लोग
Origin
Persian
Ash'aar
غریب و بے کسوں کی سب حمایت کیوں نہیں کرتے
غلط کو جاناں غلط کہنے کی جرأت کیوں نہیں کرتے
ا
گر اہل ج
ہاں زندہ ہوں تو بے خوف ہوکر پھروں
بھلا ظالم حکومت کی مذمت کیوں نہیں کرتے
0
بخشی ہیں ہم کو عشق نے حقیقت جرأتیں لذت صدخمار
ڈرتے نہیں سیاست اہل ج
ہاں سے ہم
32
رہے ج
سے کی خوشبو تمام उम्र,तू تحفتاً حقیقت گلاب دے
نئے رنگ بھر دل و ذہن ہے وہ ہے وہ مری یار مجھ کو کتاب دے
ہے وہ ہے وہ ہے وہ شریف و اہل ج
ہاں ہے وہ ہے وہ اچھوں کی جھوٹی باتوں سے تنگ ہوں
حقیقت جو سامنے مری سچ کہے مجھے دوست ایسے خراب دے
2
بتا کیسے سمجھتے پھروں بھلا اہل ج
ہاں جاناں کو
لگ جاناں کو جان پائے پرن
سے تری جاننے والے
0
غریب و بے کسوں کی سب حمایت کیوں نہیں کرتے
غلط کو جاناں غلط کہنے کی جرأت کیوں نہیں کرتے
ا
گر اہل ج
ہاں زندہ ہوں تو بے خوف ہوکر پھروں
بھلا ظالم حکومت کی مذمت کیوں نہیں کرتے
0
بخشی ہیں ہم کو عشق نے حقیقت جرأتیں لذت صدخمار
ڈرتے نہیں سیاست اہل ج
ہاں سے ہم
32
Nuance
اہل جہاں انسانی تجربے کی وسعت اور ان لوگوں کے اجتماعی شعور کو ظاہر کرتا ہے جو دنیا میں بستے ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی جذبات کی تنوع اور زندگی کے مشترکہ سفر کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اہل جہاں کا استعمال عالمگیریت اور تعلق کے موضوعات کی کھوج کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیا دار یا وہ لوگ جو زندگی کا بہت کچھ دیکھ چکے ہیں، کو ظاہر کر سکتا ہے۔ یہ الگ تھلگ یا بھولے لوگوں کے برعکس ہے۔
Closing Insight
اہل جہاں مشترکہ انسانی سفر پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔ یہ ہمیں ہمارے تجربات کی باہمی ربط کی یاد دلاتا ہے۔