Meaning of
armaan
अरमान • ارمان
English
desire; longing; wish
Hindi
इच्छा; लालसा; अभिलाषा
Urdu
خواہش; آرزو; تمنا
Origin
Persian
Ash'aar
muhabbat men kashish rakhne ko sharmaana zaroori hai
magar ye jaan le shayar ada se chot lagti hai
14
meraa armaan meri KHvaahish nahin hai
ye duniya meri basaaoge nahin hai
main tere KHvaab waapas kar raha hooñ
meri aankhoñ men gunjaish nahin hai
89
hazaaron khwaahishein aisi ki har KHvaahish pe dam nikle
bahut nikle mire armaan lekin phir bhi kam nikle
35
rang ko malne se hi raunaq nain aati
har ik nuskha yaar kitaabi hota hai
dekho sharmaana bhi bahut zaroori hai
sharmane se rang gulaabi hota hai
31
na hindu hooñ main nain musalmaan hooñ main
darindon kii duniya men insaan hooñ main
ada kar mujhe tu ibadat ke jaise
meri jaañ tere dil ka armaan hooñ main
24
aarzoo vasl ki rakhti hai pareshaan kya kya
kya bataaun ki mere dil men hai armaan kya kya
22
is qadar tha khatmalon ka chaarpaai men hujoom
vasl ka dil se mire armaan ruksat ho gaya
21
nahin har chand kisi gum-shuda jannat ki talash
ik na ik khuld-e-tarb-naak ka armaan hai zaroor
bazm-e-doshamba ki hasrat to nahin hai mujh ko
meri nazaron men koi aur shabistaan hai zaroor
20
ye qatl-e-aam aur be-izn qatl-e-aam kya kahiye
ye bismil kaise bismil hain jinhen qaateel nahin milta
vahaañ kitnon ko takht o taaj ka armaan hai kya kahiye
jahaan sail ko akshar kaasa-e-saail nahin milta
19
dil hua karta tha pahle ab kahaan baqi raha
jal ga.e armaan saare bas dhuaan baqi raha
ham kaho kya kya bataayen kya hai khoya ishq men
ye jahaan baqi raha na vo jahaan baqi raha
16
muhabbat men kashish rakhne ko sharmaana zaroori hai
magar ye jaan le shayar ada se chot lagti hai
14
meraa armaan meri KHvaahish nahin hai
ye duniya meri basaaoge nahin hai
main tere KHvaab waapas kar raha hooñ
meri aankhoñ men gunjaish nahin hai
89
Nuance
The word 'armaan' carries the gentle weight of a heart's deepest desires. In its original sense, it speaks of a yearning that is both personal and profound. Poetry has embraced this word to express the silent wishes that dwell within the soul, often unspoken yet intensely felt.
Poetic Usage
Poets often use 'armaan' to evoke the silent cries of the heart. It is a word that paints the canvas of longing with delicate strokes. In contrast to overt expressions of desire, 'armaan' suggests a more introspective yearning.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'armaan' becomes a vessel for the soul's quiet dreams. It whispers of hopes that linger in the heart's shadows.