Meaning of

بیگم

begum • बेगम

بیگم; شریف عورت; شریف کی بیوی

lady; noblewoman; wife of a noble

महिला; कुलीन महिला; कुलीन की पत्नी

Turkish

کہ پڑتی جیتنی بازی ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ا
سے حال ہے وہ ہے وہ بھی جب
لگ راجا کوئی بیگم اور کوئی اکا نہیں ملتا

1

Download Image

کوئی بھی روک لگ پاتا گزر گیا تو ہوتا
میرا نصیب محبت سنور گیا تو ہوتا

لگ آئیں ہوتی جو بیگم مری عیادت کو
ہے وہ ہے وہ ہے وہ اسپتال کی نرسوں پر مر گیا تو ہوتا

38

Download Image

مسائل تو بے حد سے ہیں م
گر ب
سے ایک ہی حل ہے
سحر سے شام تک سر میرا ہے بیگم کی چپل ہے

مری مالک بھلا ا
سے سے بری بھی کیا سزا ہوں گی
میرا شا
گرا شدہ ہونا ہی خوف کی ریہرسل ہے

25

Download Image

मैं क्या करूँँ मेरी बेगम सुहाग ढूँढ़े है
मेरे बुझे हुए चूल्हे में आग ढूँढ़े है

वो दिन गए कि उड़ाते थे फ़ाख़्ताएँ हम
सपेरा चूहे के इक बिल में नाग ढूँढ़े है

14

Download Image

کتابوں سا کھلا ہوں ہے وہ ہے وہ ک
ہاں ہے وہ ہے وہ کچھ چھپاتا ہوں
کہانی اپنے جیون کی ہے وہ ہے وہ ہر محفل ہے وہ ہے وہ گاتا ہوں

محبت کا بڑا شاعر تھا بیگم سے م
گر ہارا
حقیقت اتنا روٹھ جاتی ہے اسے جتنا مناتا ہوں

13

Download Image

آتی تو ہے یار م
گر نینن نہیں آتی ہے
باتیں کرنا تو مجھ کو بھی کم نہیں آتی ہے

پر چھوڑو مری حالت کو جاناں کیا سمجھوگے
گر ہے وہ ہے وہ تاش بھی کھیلوں تو بیگم نہیں آتی ہے

13

Download Image

اب خدا نعمتیں ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ بخشی
چاند جیسی ہماری بیگم ہوں

8

Download Image

کہ پڑتی جیتنی بازی ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ا
سے حال ہے وہ ہے وہ بھی جب
لگ راجا کوئی بیگم اور کوئی اکا نہیں ملتا

1

Download Image

کوئی بھی روک لگ پاتا گزر گیا تو ہوتا
میرا نصیب محبت سنور گیا تو ہوتا

لگ آئیں ہوتی جو بیگم مری عیادت کو
ہے وہ ہے وہ ہے وہ اسپتال کی نرسوں پر مر گیا تو ہوتا

38

Download Image

اصل میں، 'بیگم' اعلی حیثیت یا شرافت کی عورت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک عورت کی وقار، شائستگی اور خاموش طاقت کو ابھارتا ہے جو احترام کی مستحق ہوتی ہے۔ یہ لفظ ایک قسم کی شائستگی اور نسوانیت کی لطیف طاقت کو ظاہر کرتا ہے۔

شاعر 'بیگم' کا استعمال شائستگی اور اندرونی طاقت کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ خاموش اختیار اور صبر کی خوبصورتی کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ اکثر 'راجہ' کے ساتھ تضاد میں ہوتا ہے، جس سے جنس کی حرکیات اور طاقت کے توازن کا پتہ چلتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'بیگم' نسوانیت میں موجود خاموش طاقت اور شائستگی کا ثبوت ہے۔ یہ وقار کا جشن ہے۔