Meaning of

चाक-गिरेबाँ

chaak-girebaan • چاک گریباں

फटा हुआ कॉलर; संकट का प्रतीक

torn collar; symbol of distress

پھٹا ہوا گریبان; پریشانی کی علامت

Persian

'चाक-गिरेबाँ' वाक्यांश भावनात्मक उथल-पुथल और संकट की एक शक्तिशाली छवि प्रस्तुत करता है। यह गहरे दुःख या उत्तेजना के क्षणों में अनुभव किए गए आंतरिक संघर्ष और असुरक्षा का प्रतीक है।

कवि 'चाक-गिरेबाँ' का उपयोग तीव्र भावनात्मक अवस्थाओं को चित्रित करने के लिए करते हैं, अक्सर असफल प्रेम या अस्तित्वगत निराशा के संदर्भ में। यह हृदय की मौन चीखों और आंतरिक संघर्ष के दृश्यमान संकेतों के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है।

कविता की दुनिया में, 'चाक-गिरेबाँ' मानव पीड़ा की कच्ची और बिना छानी अभिव्यक्ति को समाहित करता है। यह असुरक्षा और भीतर की मौन लड़ाइयों के सार को पकड़ता है।