Meaning of
دار محبت
daar-e-mohabbat • दार-ए-मोहब्बत
Urdu
محبت کی دہلیز; الفت کا دروازہ
English
threshold of love; entrance to affection
Hindi
प्रेम की दहलीज़; स्नेह का प्रवेश
Origin
Persian
Ash'aar
سایہ دار محبت کا ہم ہی دیتے پھرتے ہیں
اور ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کو دنیا دہشت
گر کہتی ہے
2
دل سوچتا ہے ب
سے یہ فراغت کے سمے ہے وہ ہے وہ ہے وہ
ملنے کے تجھ سے خواب جو دیکھے تھے کیا ہوئے
جو اک ادا پہ جان لٹا دیتے تھے کبھی
حقیقت سارے دعویدار محبت کے کیا ہوئے
3
مری پندار محبت کا تقاضا یہ ہے
تجھ کو چاہا بھی تو اوقات سے بڑھ کر چاہا
2
سایہ دار محبت کا ہم ہی دیتے پھرتے ہیں
اور ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کو دنیا دہشت
گر کہتی ہے
2
دل سوچتا ہے ب
سے یہ فراغت کے سمے ہے وہ ہے وہ ہے وہ
ملنے کے تجھ سے خواب جو دیکھے تھے کیا ہوئے
جو اک ادا پہ جان لٹا دیتے تھے کبھی
حقیقت سارے دعویدار محبت کے کیا ہوئے
3
Nuance
یہ فقرہ ایک گہری جذباتی سفر کے دہانے پر کھڑے ہونے کی تصویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر محبت کے گہرے، تبدیلی لانے والے تجربے کی شروعات کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے محبت میں خود سپردگی سے پہلے کے لمحے کو بیان کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ رومانوی تعلق کے آغاز میں محسوس کی جانے والی غیر یقینی اور توقع کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔
Closing Insight
محبت کی دہلیز ایک دعوت اور چیلنج دونوں ہے، جو نامعلوم کی طرف قدم بڑھانے کی ترغیب دیتی ہے۔