Meaning of

در اصل

darasl • दरअस्ल

درحقیقت; اصل میں

actually; in reality

वास्तव में; असल में

Arabic

در اصل تو ہم محبتوں ہے وہ ہے وہ درخت سے ہیں
ج
ہاں کھڑے تھے وہیں کھڑے ہیں کھڑے رہیں گے

1

Download Image

ہم اک ہی لو ہے وہ ہے وہ جلاتے رہے غزل اپنی
نئی ہوا سے بچاتے رہے غزل اپنی

در اصل اس کا کو فقط چائے ختم کرنی تھی
ہم ا
سے کے کپ کو سناتے رہے غزل اپنی

68

Download Image

سب دے رہے ہیں دل مجھے اپنا نکال کے
در اصل ہے وہ ہے وہ نے شعر کہے ہیں غصہ کے

اب آپ سوچ لیجیے مجبوریاں مری
ہجر و وصال طے کروں سکہ اچھال کے

52

Download Image

در اصل ہے وہ ہے وہ نے مشقت نہیں محبت کی
ہتھیلیوں پہ نہیں مری دل پہ چھالے ہے

49

Download Image

شعر در اصل ہیں وہی حسرت
سنتے ہی دل ہے وہ ہے وہ جو اتر جائیں

23

Download Image

یہ جو کہتے ہیں کہ ہم تیر کے باہر آئی
یہ ہیں در اصل سمندر کے اچھالے ہوئے لوگ

2

Download Image

ہجر در اصل عاشقوں کے لیے
ایک تمغے کی طرح ہوتا ہے

1

Download Image

در اصل سمے کی قیمت وہی سمجھتا ہے
کسی کے آنے کا جو انتظار کرتا ہے

1

Download Image

در اصل تو ہم محبتوں ہے وہ ہے وہ درخت سے ہیں
ج
ہاں کھڑے تھے وہیں کھڑے ہیں کھڑے رہیں گے

1

Download Image

ہم اک ہی لو ہے وہ ہے وہ جلاتے رہے غزل اپنی
نئی ہوا سے بچاتے رہے غزل اپنی

در اصل اس کا کو فقط چائے ختم کرنی تھی
ہم ا
سے کے کپ کو سناتے رہے غزل اپنی

68

Download Image

'در اصل' لفظ سچائی اور حقیقت کا جوہر پیش کرتا ہے۔ یہ وہمات کو دور کرتا ہے، کسی معاملے کے جوہر کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ غیر مادی خیالات کو مستحکم کرنے کے لیے ایک آلے کے طور پر کام کرتا ہے، انہیں ٹھوس کے دائرے میں لنگر انداز کرتا ہے۔

شاعر 'در اصل' کا استعمال صداقت پر زور دینے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ظاہری شکل اور حقیقت کے درمیان تضاد کو اجاگر کر سکتا ہے، یا جذبات کی خلوص کو اجاگر کر سکتا ہے۔ یہ خیالی پروازوں کے درمیان مستحکم سچائیوں کی یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔

شاعری میں، 'در اصل' سچائی کا لنگر ہے، صداقت کی طرف ایک نرم دھکا۔