Meaning of

دست مبارک

dast-e-mubaarak • दस्त-ए-मुबारक

مبارک ہاتھ; بابرکت لمس

blessed hand; auspicious touch

पवित्र हाथ; शुभ स्पर्श

Arabic

زیب نظر لیے دست مبارک ہے وہ ہے وہ شجر
شیخ جی رو
کیے مسجد کی طرف جاتا ہے

1

Download Image

خوابوں ہے وہ ہے وہ صحیح روز ستانے کے لیے آ
آ پھروں سے مری دل کو چرانے کے لیے آ

ہر کوئی سمجھتا ہے مجھے کانچ کا مرہم
کچھ اور ہوں ہے وہ ہے وہ ان کو بتانے کے لیے آ

ہر بار تری ب
سے ہے وہ ہے وہ ک
ہاں مجھ کو اٹھانا
ا
سے بار نگا
ہوں سے گرانے کے لیے آ

حقیقت رات وہی دن وہی تنہائی کا عالم
آنکھوں ہے وہ ہے وہ وہی پیا
سے جگانے کے لیے آ

سانسوں کے چراغاں تری زلفوں نے بجھائے
اب تو ہی جنازے کو اٹھانے کے لیے آ

اک تری سوا تھا ہی میرا کون ج
ہاں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
سو قبر کی بھی رسم نبھانے کے لیے آ

جن دست مبارک ہے وہ ہے وہ مری جان بسی تھی
مسجد ہے وہ ہے وہ وہی ہاتھ اٹھانے کے لیے آ

4

Download Image

زیب نظر لیے دست مبارک ہے وہ ہے وہ شجر
شیخ جی رو
کیے مسجد کی طرف جاتا ہے

1

Download Image

خوابوں ہے وہ ہے وہ صحیح روز ستانے کے لیے آ
آ پھروں سے مری دل کو چرانے کے لیے آ

ہر کوئی سمجھتا ہے مجھے کانچ کا مرہم
کچھ اور ہوں ہے وہ ہے وہ ان کو بتانے کے لیے آ

ہر بار تری ب
سے ہے وہ ہے وہ ک
ہاں مجھ کو اٹھانا
ا
سے بار نگا
ہوں سے گرانے کے لیے آ

حقیقت رات وہی دن وہی تنہائی کا عالم
آنکھوں ہے وہ ہے وہ وہی پیا
سے جگانے کے لیے آ

سانسوں کے چراغاں تری زلفوں نے بجھائے
اب تو ہی جنازے کو اٹھانے کے لیے آ

اک تری سوا تھا ہی میرا کون ج
ہاں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
سو قبر کی بھی رسم نبھانے کے لیے آ

جن دست مبارک ہے وہ ہے وہ مری جان بسی تھی
مسجد ہے وہ ہے وہ وہی ہاتھ اٹھانے کے لیے آ

4

Download Image

یہ فقرہ الہی برکت اور فضل کے احساس کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک لمس یا عمل کی تبدیلی کی طاقت کی نمائندگی کرتا ہے جو خوش قسمتی اور فضل لاتا ہے۔

شاعر اس فقرے کا استعمال الہی مداخلت کے لمحات یا ایک معزز شخصیت کی موجودگی کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں، جن کا اثر گہرائی سے مثبت ہوتا ہے۔ یہ امید اور تجدید کی علامت ہے۔

شاعری میں مبارک ہاتھ مقدس لمس کی یاد دلاتا ہے جو تقدیریں بدل سکتا ہے اور ایمان کو تحریک دے سکتا ہے۔