Meaning of
دور فلک
daur-e-falak • दौर-ए-फ़लक
Urdu
آسمان کا چکر; فلکی گردش
English
cycle of the heavens; celestial rotation
Hindi
आकाश का चक्र; स्वर्गीय घूर्णन
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'دور فلک' فلکی دائروں کی ابدی اور شاندار گردش کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ کائنات کی عظمت اور اسرار کو اجاگر کرتا ہے، اکثر وقت کے گزرنے اور قسمت کی ناگزیریت کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'دور فلک' کا استعمال وقت کے بے رحم گزرنے کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر انسانی عارضیت کو کائنات کی ابدی فطرت کے ساتھ متضاد کرتا ہے۔ یہ فقرہ کائنات کی وسعت کے سامنے حیرت اور عاجزی کا احساس پیدا کر سکتا ہے۔
Closing Insight
آسمان کے وسیع رقص میں، 'دور فلک' ہمیں ہماری عارضی موجودگی کی یاد دلاتا ہے۔ یہ ہمیں کائناتی ترتیب میں اپنی جگہ پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔
