Meaning of

ناشکرا; جو احسان بھول جائے

ungrateful; one who forgets kindness

अकृतज्ञ; जो उपकार भूल जाए

Persian

یہ لفظ اخلاقی فیصلے کا بوجھ اٹھاتا ہے، سخاوت کے سامنے شکرگزاری کی عدم موجودگی کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ اخلاقی تانے بانے میں ایک دراڑ کو ظاہر کرتا ہے، جہاں مہربانی کا سامنا بے اعتنائی یا نظراندازی سے ہوتا ہے۔

شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال افراد یا معاشرے کی اخلاقی ناکامیوں کی تنقید کے لئے کرتے ہیں۔ یہ شکرگزاری کی اہمیت اور اس کی عدم موجودگی کے نتائج کی یاد دہانی کراتا ہے۔

اپنی سختی میں، 'احسان فراموش' ناشکری سے چھوڑے گئے خلا کی وارننگ دیتا ہے۔