Meaning of
فرما
farma • फ़रमा
Urdu
حکم; فرمان
English
command; decree
Hindi
आदेश; हुक्म
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
فرما اختیار اور حکم دینے کی طاقت کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں یہ اکثر الفاظ کے وزن اور بولے گئے احکام کے اثر کی علامت ہوتا ہے، بولنے والے کے اختیار کی عکاسی کرتے ہوئے۔
Poetic Usage
شاعر فرما کا استعمال الفاظ کی طاقت اور ان کے ساتھ آنے والے اختیار کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال اکثر فیصلے کی حتمیت یا قسمت کی ناگزیریت کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
فرما اختیار کی گونج ہے، یہ ان الفاظ کی طاقت کا ثبوت ہے جو اثر ڈال سکتے ہیں۔
