Meaning of
fasoorda
फ़सूर्दा • فسردہ
English
withered; desolate
Hindi
मुरझाया हुआ; वीरान
Urdu
مرجھایا ہوا; ویران
Origin
Persian
Ash'aar
yahii sabab hai ki ham hijr se hain afsurda
har ek hijr se paida visaal hota nahin
0
itne afsurda nahin hain ham ki kar len khudkushi
aur na itne KHush ki sach men marne ki KHvaahish na ho
62
dil-e-fasurda ko yuñ shaad kar raha hai koi
har ek lamha tumhein yaad kar raha hai koi
mere KHuda meri qismat men tu shajar likh de
KHuda se roz ye fariyaad kar raha hai koi
1
haal-e-afsurda dekhkar meraa
ho gaya hai shajar bapaa aashob
1
thodii khushiyaan malaal zyaada hai
mujhse ye hi sawaal zyaada hai
hijr hai gham hai dardo zillat bhi
dekhiye ye vabaal zyaada hai
1
aankhoñ se aañkhen milne de
ye dil afsurda khilne de
1
kal ye paighaam har ik peer-o-jawaan tak pahunchen
haal-e-afsurda men ham koo-e-butaan tak pahunchen
0
yahii sabab hai ki ham hijr se hain afsurda
har ek hijr se paida visaal hota nahin
0
itne afsurda nahin hain ham ki kar len khudkushi
aur na itne KHush ki sach men marne ki KHvaahish na ho
62
Nuance
Fasoorda captures the essence of something that has lost its vitality and life, often symbolizing emotional desolation or spiritual barrenness. In poetry, it evokes the quiet melancholy of faded dreams and the passage of time.
Poetic Usage
Poets use fasoorda to explore themes of loss, nostalgia, and the inevitable decay of beauty. It contrasts with vibrant imagery, highlighting the transient nature of life.
Closing Insight
Fasoorda whispers the quiet truth of life's impermanence, a gentle reminder of beauty's fleeting grace.