Meaning of
ग़ारत
ghaarat • غارت
Hindi
विनाश; लूट
English
devastation; plunder
Urdu
تباہی; لوٹ
Origin
Arabic
Ash'aar
हज़रत ए नासेह कहते हैं मुहब्बत मार देगी
इश्क़ कहता है मुहब्बत को तिज़ारत मार देगी
और गुलचीं तो करेगा बारहा यूँँ ग़ारत ए गुल
इन गुलों को यार गुलचीं की रफ़ाक़त मार देगी
0
कहावत बतावत ये शामत हक़ारत
बग़ावत अदावत ज़लालत ये ग़ारत
क़यामत जिनायत जराहत शरारत
इन्ही सब में हैं इश्क़ रखता महारत
4
बहत्तर हूर और ये वो मलाई दिख रही है
अजब है क़त्ल-ओ-ग़ारत में ख़ुदाई दिख रही है
1
ग़ारत हुए हैं प्यार में जितने हम
उतना कोई दूजा नहीं होगा अब
1
हज़रत ए नासेह कहते हैं मुहब्बत मार देगी
इश्क़ कहता है मुहब्बत को तिज़ारत मार देगी
और गुलचीं तो करेगा बारहा यूँँ ग़ारत ए गुल
इन गुलों को यार गुलचीं की रफ़ाक़त मार देगी
0
कहावत बतावत ये शामत हक़ारत
बग़ावत अदावत ज़लालत ये ग़ारत
क़यामत जिनायत जराहत शरारत
इन्ही सब में हैं इश्क़ रखता महारत
4
Nuance
‘ग़ारत’ शब्द विनाश की एक गहरी भावना को दर्शाता है, जो अक्सर संघर्ष या प्राकृतिक आपदा के बाद के परिणामों से जुड़ा होता है। कविता में, यह अपने शाब्दिक अर्थ से परे जाकर भावनात्मक और मानसिक अवशेषों की खोज करता है।
Poetic Usage
कवि 'ग़ारत' का उपयोग समय और प्रेम की विनाशकारी शक्तियों को दर्शाने के लिए करते हैं। यह एक पीड़ित आत्मा के आंतरिक अराजकता का प्रतीक हो सकता है। अक्सर सृजन और सुंदरता के शब्दों के विपरीत प्रयोग होता है।
Closing Insight
अपने काव्यात्मक सार में, 'ग़ारत' सृजन और विनाश के बीच की नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।