Meaning of

غم دور کرنے والا; دکھ ہٹانے والا

sorrow dispeller; grief remover

दुःख निवारक; शोक हरने वाला

Persian

غم گسل اپنی اصل میں اس قوت یا موجودگی کی بات کرتا ہے جو غم کو کم کرتی ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے تاکہ دل کے زخموں کو سکون دینے والے نرم مرہم کی تصویر کو اجاگر کیا جا سکے، مایوسی کی گہرائی میں امید کی ایک سرگوشی۔

شاعر اکثر 'غم گسل' کا استعمال محبوب یا سکون کے لمحے کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو دائمی درد کی نشاندہی کرتے ہیں، عارضی راحت کو اجاگر کرتے ہیں۔

شاعری کی دنیا میں، 'غم گسل' راحت کی عارضی نوعیت کی ایک نرم یاد دہانی ہے۔ یہ غم اور سکون کے چکروں پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔