Meaning of
गम-शनास
gham-shanas • غم شناس
Hindi
दुख को समझने वाला; सहानुभूति रखने वाला
English
one who understands sorrow; empathizer
Urdu
غم کو سمجھنے والا; ہمدرد
Origin
Persian
Ash'aar
मैं रहूँ और ग़म-शनास रहे
आरज़ू है कि दिल उदास रहे
0
वो ग़म-शनास है पर मेरा ग़म-गुसार नहीं
पसंद करता हूँ उस को पर उस से प्यार नहीं
जिगर के पार हुआ था तिरे कमाँ का तीर
किसी के तीर में वरना तो ऐसी धार नहीं
1
मैं रहूँ और ग़म-शनास रहे
आरज़ू है कि दिल उदास रहे
0
वो ग़म-शनास है पर मेरा ग़म-गुसार नहीं
पसंद करता हूँ उस को पर उस से प्यार नहीं
जिगर के पार हुआ था तिरे कमाँ का तीर
किसी के तीर में वरना तो ऐसी धार नहीं
1
Nuance
गम-शनास शब्द दुख को केवल एक भावना के रूप में नहीं, बल्कि एक साझा मानव अनुभव के रूप में गहराई से समझने का भाव उत्पन्न करता है। कविता में, यह अक्सर आत्मा की क्षमता को दर्शाता है कि वह दूसरे के दर्द से जुड़ सके और सहानुभूति के माध्यम से सांत्वना प्रदान कर सके।
Poetic Usage
कवि 'गम-शनास' का उपयोग सहानुभूति और साझा दुख के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह उदासीनता के विपरीत है, मानव संबंध की सुंदरता को उजागर करता है। यह अक्सर प्रेम, हानि और आत्माओं के बीच मौन समझ के बारे में छंदों में प्रकट होता है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'गम-शनास' दिलों के बीच एक पुल बन जाता है, सहानुभूति की शक्ति का प्रमाण।