Meaning of
غمزدہ
gham-zada • ग़म-ज़दा
Urdu
غمگین; متاثر
English
sorrowful; afflicted
Hindi
दुखी; पीड़ित
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
غمزدہ اس غم کے بوجھ کو ظاہر کرتا ہے جو روح سے چمٹا رہتا ہے۔ یہ تکلیف کے عالمی تجربے اور دل پر پڑنے والے سائے کی بات کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'غمزدہ' کا استعمال گہری جذباتی ہلچل کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر نقصان، خواہش، اور انسانی حالت کے موضوعات کی تلاش کرنے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔
Closing Insight
غمزدہ غم کی مستقل موجودگی کو ظاہر کرتا ہے، انسانی روح کی مضبوطی کا ثبوت ہے۔
