Meaning of
hamvaar
हमवार • خوددار
English
smooth; even; level
Hindi
समतल; सपाट; सम
Urdu
ہموار; برابر; سطحی
Origin
Persian
Ash'aar
uske pair pakad leta par
beech khadi khuddaari thii
2
mujhe dushman se bhi khuddaari ki ummeed rahtii hai
kisi ka bhi ho sar qadmon men sar achha nahin lagta
57
apni khuddaari to paamaal nahin kar sakteus ka number hai magar call nahin kar sakte
46
khushiyon ka to aanaa j
aanaa laga rahega par
gham ka dil men rah j
aanaa hamwaara hota hai
44
daulat shohrat jaisi chhoti cheezein ka
khuddaari ke aage koi mol nahin
32
kuchh vo bhi adnaa insaan hai
kuchh apni bhi khuddaari hai
5
main us se bheekh maangoon to mohabbat mil bhi sakti hai
magar kahti hai khuddaari mohabbat bheekh ki aur tu
4
KHud se meraa taqaza hai ye khuddaari
gidgidaana mujhe achha nahin lagta
4
bikne ko to bikti hai khuddaari bhi
bas thoda-sa rate ziyaada karti hai
3
kahaanii dil kii khuddaari kii kuchh is mod se guzri
mira kirdaar bas tanhaaii men ruksat hua yaaro
3
uske pair pakad leta par
beech khadi khuddaari thii
2
mujhe dushman se bhi khuddaari ki ummeed rahtii hai
kisi ka bhi ho sar qadmon men sar achha nahin lagta
57
Nuance
The word 'hamvaar' evokes a sense of calm and balance, suggesting a surface without disruptions. In poetry, it often symbolizes tranquility or the ease of a journey, both literal and metaphorical.
Poetic Usage
Poets use 'hamvaar' to describe landscapes that stretch endlessly, or to convey the smooth passage of time. It contrasts with words that suggest turbulence or difficulty.
Closing Insight
In its poetic essence, 'hamvaar' invites reflection on the serene and the undisturbed, offering a canvas for tranquility.