Meaning of

افاقہ

ifaqa • इफ़ाक़ा

بہتری; صحت یابی

recovery; improvement

सुधार; स्वास्थ्य लाभ

Arabic

تمہارے ہے دامن ہے وہ ہے وہ ب
سے جی حضوری
یہ ساری رفاقت تو ہم کو ملی ہے

2

Download Image

بات ایسی بھی بھلا آپ ہے وہ ہے وہ کیا رکھی ہے
اک دیوانے نے ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ سر پہ اٹھا رکھی ہے

اتفاقاً کہی مل جائے تو کہنا ا
سے سے
تری شاعر نے بڑی دھوم مچا رکھی ہے

64

Download Image

ایک سیتا کی رفاقت ہے تو سب کچھ پا
سے ہے
زندگی کہتے ہیں ج
سے کو رام کا بن با
سے ہے

52

Download Image

یہ انتظار نہیں شمع ہے رفاقت کی
ا
سے انتظار سے تنہائی خوبصورت ہے

20

Download Image

ایک درد ہستی نے عمر بھر رفاقت کی
ور
لگ ساتھ دیتا ہے کون آخری دم تک

13

Download Image

ایک چہرہ میرا غزلوں بن گیا تو
ٹھیک تھا آدمی ٹھہرنے بن گیا تو

اتفاقاً ہے وہ ہے وہ گزرا تھا اک کوچے سے
پھروں گزرنا ہی حقیقت مستقل بن گیا تو

6

Download Image

یہ چار دن کی رفاقت بھی کم نہیں اے دوست
تمام عمر بھلا کون ساتھ دیتا ہے

5

Download Image

یاد کا کیا ہے حقیقت کب اور کدھر آ جائے
اب تو ممکن ہی نہیں ان کی خبر آ جائے

اتفاقاً ہی جو کھولوں کبھی کھڑکی اپنی
اتفاقاً ہی میرا یار نظر آ جائے

4

Download Image

بات کہنی ہیں اسے دل کی م
گر ڈرتا ہوں
میرا اظہار رفاقت بھی مٹا سکتا ہیں

3

Download Image

لکھنے تھے پریاےواچی دو خوشی کے اتفاقاً
لکھ دیا ہے وہ ہے وہ نے بھی جھوٹی بےوفا اور جانے کیا کیا

3

Download Image

تمہارے ہے دامن ہے وہ ہے وہ ب
سے جی حضوری
یہ ساری رفاقت تو ہم کو ملی ہے

2

Download Image

بات ایسی بھی بھلا آپ ہے وہ ہے وہ کیا رکھی ہے
اک دیوانے نے ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ سر پہ اٹھا رکھی ہے

اتفاقاً کہی مل جائے تو کہنا ا
سے سے
تری شاعر نے بڑی دھوم مچا رکھی ہے

64

Download Image

اپنے اصل معنی میں 'افاقہ' بیماری سے صحت یابی یا راحت پانے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں اس لفظ کو نہ صرف جسمانی صحت یابی بلکہ جذباتی شفا کے لیے بھی اپنایا گیا ہے، جو سکون اور توازن کی حالت میں واپسی کی علامت ہے۔

شاعر اکثر 'افاقہ' کا استعمال انتشار سے سکون کی طرف سفر کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ٹوٹے ہوئے دل کی شفا یا پریشان ذہن کے سکون کی علامت ہو سکتا ہے۔

افاقہ ہم آہنگی کی نرم واپسی کا مظہر ہے، جو صبر اور تجدید کی یاد دلاتا ہے۔