Meaning of
इलाज़
ilaaz • علاج
Hindi
उपचार; इलाज
English
treatment; remedy
Urdu
علاج; تدبیر
Origin
Arabic
Ash'aar
इस नहीं का कोई इलाज नहीं
रोज़ कहते हैं आप आज नहीं
39
पूछ लेते वो बस मिज़ाज मिरा
कितना आसान था इलाज मिरा
150
इलाज अपना कराते फिर रहे हो जाने किस किस से
मोहब्बत कर के देखो ना मोहब्बत क्यूँँ नहीं करते
125
मौत का भी इलाज हो शायद
ज़िंदगी का कोई इलाज नहीं
76
इलाज ये है कि मजबूर कर दिया जाऊँ
वगरना यूँँ तो किसी की नहीं सुनी मैं ने
70
ख़ुदा को मान कि तुझ लब के चूमने के सिवा
कोई इलाज नहीं आज की उदासी का
55
हर दुख का है इलाज, उसे देखते रहो
सब कुछ भुला के आज उसे देखते रहो
देखा उसे तो दिल ने ये बे-साख़्ता कहा
छोड़ो ये काम काज उसे देखते रहो
55
मैं चीख़ता रहा कुछ और भी है मेरा इलाज
मगर ये लोग तुम्हारा ही नाम लेते रहे
50
शायद कि मौत ही हो मेरे दर्द का इलाज
मतलब कि उस को दिल से निकाला न जाएगा
42
इक ये भी तो अंदाज़-ए-इलाज-ए-ग़म-ए-जाँ है
ऐ चारागरो दर्द बढ़ा क्यूँँ नहीं देते
39
इस नहीं का कोई इलाज नहीं
रोज़ कहते हैं आप आज नहीं
39
पूछ लेते वो बस मिज़ाज मिरा
कितना आसान था इलाज मिरा
150
Nuance
मूल रूप से, 'इलाज' का अर्थ उपचार या चिकित्सा से है। कविता में, यह अक्सर भावनात्मक या आध्यात्मिक उपचार की खोज का प्रतीक होता है, जो भौतिक क्षेत्र से परे होता है।
Poetic Usage
कवि 'इलाज' का उपयोग उपचार और मुक्ति के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह सांत्वना की खोज या टूटे हुए दिल को ठीक करने के संघर्ष का प्रतिनिधित्व कर सकता है।
Closing Insight
काव्यिक क्षेत्र में, 'इलाज' आत्मा की संपूर्णता की यात्रा का रूपक बन जाता है।