Meaning of
انتظار
intezaar • इन्तज़ार
Urdu
انتظار; توقع
English
waiting; anticipation
Hindi
प्रतीक्षा; इंतज़ार
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
انتظار کا لفظ ایک طویل انتظار اور صبر کی کیفیت کو بیاں کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں یہ محض انتظار کا مفہوم رکھتا ہے، مگر شاعری نے اس میں ایک گہری جذباتی گونج پیدا کی ہے۔ یہ آنے والے کی خاموشی اور دل کی خاموش آرزو کو بیان کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'انتظار' کا استعمال محبوب کے انتظار کی مٹھاس اور تلخی کو بیاں کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ امید، آرزو اور وقت کے گزرنے کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ تکمیل کے برعکس ہے، نامکمل خواہشات کی خوبصورتی اور درد کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
انتظار میں امید اور مایوسی کے درمیان نازک توازن پایا جاتا ہے۔ یہ انسانی آرزو کی روح کو پکڑنے والا لفظ ہے۔
