Meaning of
اضطراب
izteraab • इज़्तेराब
Urdu
اضطراب; بے چینی
English
anxiety; restlessness
Hindi
चिंता; बेचैनी
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
اضطراب اندرونی ہلچل اور بے چینی کا جوہر پکڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ بے چین روح کی علامت ہے، غیر یقینی یا تڑپ کے سامنے دل کی بے چینی۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'اضطراب' کا استعمال خواہش اور حقیقت کے درمیان تناؤ کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ادھورے خوابوں کے ساتھ دل کی جدوجہد یا اپنی ہی خوف کے ساتھ ذہن کے تصادم کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
اضطراب بے چینی کے عالمی انسانی تجربے کے ساتھ گونجتا ہے۔ یہ ہمیں دل کے اپنی ہی سائے کے ساتھ مسلسل رقص کی یاد دلاتا ہے۔
