Meaning of
اضطراب
iztraab • इज़तराब
Urdu
بے چینی; اضطراب; بے قراری
English
restlessness; anxiety; agitation
Hindi
बेचैनी; चिंता; अशांति
Origin
Arabic
Ash'aar
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کل دیکھ ٹی وی باعث اضطراب پر بھلا کیا سوچ رووگی
یہی ب
سے سوچ دل سے یار یہ ملبا اتر آیا
0
بار بار ا
سے کے درل
پہ جاتا ہوں
حالت اب اضطراب کی سی ہے
22
روئے بغیر چارہ لگ رونے کی تاب ہے
کیا چیز اف یہ کیفیت اضطراب ہے
15
ملے اضطراب و درد ب
سے لگ لگے یہ روگ تمہیں کبھی
حقیقت رہا قریب صدا مری لگ بچھڑ سکے لگ ملے کبھی
2
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ تو ٹھیک سے تو شاعری بھی اب نہیں آتی
پتا تو ہے نہیں کیسے غزل انوار اتر آیا
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کل دیکھ ٹی وی باعث اضطراب پر بھلا کیا سوچ رووگی
یہی ب
سے سوچ دل سے یار یہ م
خبر اتر آیا
1
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ کل دیکھ ٹی وی باعث اضطراب پر بھلا کیا سوچ رووگی
یہی ب
سے سوچ دل سے یار یہ ملبا اتر آیا
0
بار بار ا
سے کے درل
پہ جاتا ہوں
حالت اب اضطراب کی سی ہے
22
Nuance
اضطراب دل کی بے چینی اور ذہنی انتشار کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اندرونی خلفشار کو بیرونی دنیا کے عکس کے طور پر پیش کرتا ہے۔ یہ لفظ ایک ایسی بے قراری کو بیدار کرتا ہے جو سکون کی تلاش میں ہوتی ہے، لیکن وہ سکون نایاب ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اضطراب کا استعمال جذباتی خلفشار کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر سکون کے لمحات کے ساتھ متضاد طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ یہ لفظ خواہش اور ضبط کے درمیان جدوجہد کو ظاہر کر سکتا ہے، جو انسانی تنازعہ کی روح کو پکڑتا ہے۔
Closing Insight
اضطراب روح کی خاموش چیخ ہے، انسانی حالت کا ثبوت ہے۔ یہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ سکون اکثر بے چینی کی قبولیت میں پایا جاتا ہے۔