Meaning of

جان من

jaan-ai-man • जान-ऐ-मन

میرے دل کا محبوب; پیارا

beloved of my soul; dear one

मेरे मन का प्रिय; प्रियतम

Persian

جان من جاناں وبال کرتی ہوں
یشودا ہے وہ ہے وہ بھی غصہ کرتی ہوں

جب پہن لیتی یشودا جوڑا جاناں
پھروں تو جینا محال کرتی ہوں

1

Download Image

ب
سے محبت ب
سے محبت ب
سے محبت جان من
باقی سب جذبات کا اظہار کم کر دیجیے

52

Download Image

گلے مجھ کو لگا لو اے مری دلدار ہولی ہے وہ ہے وہ ہے وہ
بجھے دل کی لگی بھی تو اے مری یار ہولی ہے وہ ہے وہ ہے وہ

اولیں گال پر کچھ رنگ مجھ کو بھی زمانے دو
منانے دو مجھے بھی جان من تہوار ہولی ہے وہ ہے وہ

22

Download Image

دنیا کے چکر ہے وہ ہے وہ مجھ کو بھولی ہوں
اب دنیا سے ٹکراؤ گی جان من

6

Download Image

جان من ہے وہ ہے وہ آئینوں ہے وہ ہے وہ بھی تمہارا روپ
دیکھتا جو ہوں کبھی تو التجا کے ساتھ

5

Download Image

دھرم سے جوڑا گیا تو ہے جاتی ہے وہ ہے وہ تولا گیا تو ہے
آدمی کو جان من کب آدمی سمجھا گیا تو ہے

4

Download Image

جان من تجھ سے محبت ہے محبت کی قسم
رانجھے و قی
سے کی فرہاد کی چاہت کی قسم

خود سے بڑھکر تجھے چاہا تھا تجھے چاہوںگا
اے مری جان تیری عزت و عظمت کی قسم

2

Download Image

جان جاں جان وفا جان ج
گر جان حزیں
جان من جان تمنا تیری آنکھوں کے نثار

1

Download Image

اور تو لگ دیں گے کوئی دلیل جان من
یہ معاملہ بھی ہم چھوڑتے ہیں اب جاناں پر

1

Download Image

ہے وہ ہے وہ تمہیں بھولنے کی کوشش ہے وہ ہے وہ ہے وہ
جان من خود کو بھول بیٹھا ہوں

1

Download Image

جان من جاناں وبال کرتی ہوں
یشودا ہے وہ ہے وہ بھی غصہ کرتی ہوں

جب پہن لیتی یشودا جوڑا جاناں
پھروں تو جینا محال کرتی ہوں

1

Download Image

ب
سے محبت ب
سے محبت ب
سے محبت جان من
باقی سب جذبات کا اظہار کم کر دیجیے

52

Download Image

جان من گہرے محبت اور قریبی تعلق کی نرم اظہار ہے۔ یہ پیاری قربت اور محبت کرنے والوں کے درمیان گہرے بندھن کے احساس کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر محبوب کو انسان کے وجود کے لازمی حصے کے طور پر ظاہر کرتا ہے، جو خوشی اور تسلی کا ذریعہ ہے۔

شاعر جان من کا استعمال محبت کی گرمی اور جذباتی تعلقات کی گہرائی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال اکثر خواہش اور عقیدت کو ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، محبوب کو دل کی پناہ گاہ کے طور پر پیش کرتا ہے۔ یہ فقرہ ایسے قریبی تعلقات میں پائی جانے والی نزاکت اور طاقت کو بھی اجاگر کر سکتا ہے۔

جان من محبت کی نرم آغوش کا جوہر سمیٹے ہوئے ہے، دل کی پائیدار تعلق کی صلاحیت کا ثبوت۔