Meaning of

सबब जब भी उदासी का किसी ने हम से पूछा है
ज़ुबा पर बे-तकल्लुफ़ फिर तिरा ही नाम आया है

नहीं आता कभी फ़न्न-ए-सुख़न गर साथ वो होता
बिछड़ना यार का 'अशरफ़' के कितना काम आया है

क्या तकल्लुफ़ करें ये कहने में
जो भी ख़ुश है हम उस से जलते हैं

बस ये हुआ कि उस ने तकल्लुफ़ से बात की
और हम ने रोते रोते दुपट्टे भिगो लिए

तुम तकल्लुफ़ को भी इख़्लास समझते हो 'फ़राज़'
दोस्त होता नहीं हर हाथ मिलाने वाला

तनक़ीद न तक़रार बड़ी देर से चुप हैं
हैरत है मेरे यार बड़ी देर से चुप हैं

गूँगों को तकल्लुक़ के मवाक़े हैं मुयस्सर
हम माहिर-ए-गुफ़्तार बड़ी देर से चुप हैं

भाई बहनों की मोहब्बत का नशा मत पूछिए
बे-तकल्लुफ़ हो गए तो गुदगुदी तक आ गए

मुझ से बिला-तक़ल्लुफ़ हो के मिलता है
वो दोस्त है मिरा फूलों सा खिलता है

है बाइस-ए-कुल्फ़त यूँँ कमाल अपना दिखाना
बे चश्म-ए-बसीरत है तमाशाई हमारा

हम तअल्लुक़ जिसे समझते थे
वो तअल्लुक़ नहीं तकल्लुफ़ था

अब तअल्लुक़ को तअल्लुक़ से मिलाना कैसा
हो गए ख़ाक तो फिर लौट के आना कैसा

तुम को मिलना ही नहीं था तो बता सकते थे
बे-रुख़ी ये, ये तकल्लुफ़, ये बहाना कैसा

सबब जब भी उदासी का किसी ने हम से पूछा है
ज़ुबा पर बे-तकल्लुफ़ फिर तिरा ही नाम आया है

नहीं आता कभी फ़न्न-ए-सुख़न गर साथ वो होता
बिछड़ना यार का 'अशरफ़' के कितना काम आया है

क्या तकल्लुफ़ करें ये कहने में
जो भी ख़ुश है हम उस से जलते हैं