Meaning of
khazana
ख़ज़ाना • خزانہ
English
treasure; wealth; abundance
Hindi
खजाना; संपत्ति; प्रचुरता
Urdu
خزانہ; دولت; فراوانی
Origin
Persian
Ash'aar
jakad le gar ha
men pahluu men koi
to ye samjho khazana maanta hai
2
shaayad qaza ne mujh ko khazana banaa diya
aisa nahin to kyun mujhe dafna rahe hain log
50
us husn ke sacche moti ko ham dekh saken par choo na saken
jise dekh saken par choo na saken vo daulat kya vo khazana kya
33
apni ghairat ke li.e faaqa-kashi bhi manzoor
teri sharton pe khazana bhi nahin chahte ham
17
ye mehnat kii kahaanii ka khazana hai
mohabbat men jawaani ko lutaana hai
dikhaao mat mohabbat ke mahal ham ko
ha
men to gaav bas maanjhi ke jaana hai
6
kabhi bhoolkar bhi na muflis bataana
mila hai ha
men aañsuon ka khazana
4
jiske seene men muhabbat ka khazana hogaa
aise insaan ki thokar men zamaana hogaa
3
mere haathon men hai paayal uski
hai mere paas khazana dekho
3
tum bichhadkar muskuraana chahti ho
yaanii muflis se khazana chahti ho
2
pata hai saanp kaafi din se hai mere khazaane pe
mujhe ab saanp dans le ya khazana meraa ho jaa.e
2
jakad le gar ha
men pahluu men koi
to ye samjho khazana maanta hai
2
shaayad qaza ne mujh ko khazana banaa diya
aisa nahin to kyun mujhe dafna rahe hain log
50
Nuance
In its original sense, 'khazana' evokes images of hidden wealth, a chest filled with gold and jewels. In poetry, it often symbolizes the richness of emotions or the depth of one's inner world.
Poetic Usage
Poets use 'khazana' to convey the richness of love, the abundance of memories, or the wealth of experiences. It contrasts with emptiness or poverty of spirit.
Closing Insight
Khazana invites us to explore the treasures within, urging a deeper appreciation of life's hidden riches.