Meaning of

laal-e-jaan-bakhsh

ला'ल-ए-जाँ-बख़्श • لال جاں بخش

life-giving ruby; precious vitality

जीवनदायिनी माणिक; अनमोल जीवनशक्ति

زندگی بخش لعل; قیمتی زندگی

Persian

This term suggests a gem of immense value that has the power to bestow life or vitality. In poetry, it symbolizes something or someone that brings profound joy and energy, akin to a life-giving force.

Poets often use this to describe a beloved or an experience that revitalizes the soul. It can also represent the essence of life itself, something rare and deeply cherished.

A precious gem that breathes life into the weary heart.