Meaning of
lab-sokhta
लब-सोख़्ता • لب سوختہ
English
burnt lips; scorched lips
Hindi
जले हुए होंठ; झुलसे होंठ
Urdu
جلے ہوئے ہونٹ; جھلسے ہوئے ہونٹ
Origin
Persian
Nuance
The imagery of 'lab-sokhta' suggests a deep, unspoken pain or longing, where the lips are metaphorically scorched by the intensity of emotion. In poetry, it evokes the silent suffering of unexpressed love or desire.
Poetic Usage
Poets use 'lab-sokhta' to convey the agony of unfulfilled desires. It often appears in verses about love that is felt but not spoken, capturing the essence of silent yearning.
Closing Insight
In the silence of 'lab-sokhta', the heart speaks volumes.