Meaning of
laghzish-e-paiham
लग़्ज़िश-ए-पैहम • لغزش پیہم
English
constant slip; perpetual error
Hindi
लगातार चूक; निरंतर गलती
Urdu
مسلسل لغزش; دائمی غلطی
Origin
Persian
Nuance
The phrase suggests a continuous state of error or misstep, a cycle that seems unending. In poetry, it reflects the human condition, the struggle against one's own flaws and the relentless passage of time.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to explore themes of human fallibility, the inevitability of mistakes, and the persistence of regret.
Closing Insight
In its repetition, the phrase captures the essence of human imperfection. It is a reminder of our shared journey through error and redemption.