Meaning of
lams-e-gurezaan
लम्स-ए-गुरेज़ाँ • لمس گریزاں
English
fleeting touch; elusive caress
Hindi
क्षणिक स्पर्श; मायावी छुअन
Urdu
عارضی لمس; فراری چھونا
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'lams-e-gurezaan' evokes a sense of something that is momentarily felt and then slips away, like a whisper of wind or a fleeting shadow. In poetry, it captures the ephemeral nature of emotions and experiences, often leaving a lingering sense of longing.
Poetic Usage
Poets use 'lams-e-gurezaan' to convey the transient nature of beauty and love. It often appears in verses describing the delicate and fleeting moments of life, emphasizing the bittersweet essence of what is briefly touched but never held.
Closing Insight
In the dance of fleeting moments, 'lams-e-gurezaan' remains a testament to the beauty of the ephemeral.