Meaning of
lauh-e-khaak
लौह-ए-ख़ाक • لوح خاک
English
tablet of dust; ephemeral record
Hindi
धूल की पट्टिका; क्षणभंगुर अभिलेख
Urdu
خاک کی تختی; عارضی ریکارڈ
Origin
Persian
Nuance
Lauh-e-khaak evokes the transient nature of human endeavors and the impermanence of worldly achievements. It reflects the idea that all things return to dust, emphasizing humility and the passage of time.
Poetic Usage
Poets use it to highlight the fleeting nature of life and the futility of material pursuits. It serves as a reminder of mortality and the eternal cycle.
Closing Insight
Lauh-e-khaak whispers the truth of life's impermanence, urging reflection on what truly endures.