Meaning of
libaas-e-khaamoshi
लिबास-ए-ख़ामोशी • لباس خاموشی
English
garment of silence; cloak of quietude
Hindi
ख़ामोशी का लिबास; चुप्पी का आवरण
Urdu
خاموشی کا لباس; چپ کا پردہ
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
The phrase evokes an image of silence as a protective or concealing garment. In poetry, it suggests the quiet dignity or the hidden depths of one's inner world.
Poetic Usage
Poets often use this to depict a character's introspection or to highlight the power of unspoken emotions. It contrasts with the noise of the world, offering a serene refuge.
Closing Insight
Silence, when worn as a garment, becomes a sanctuary for the soul.
